大家知道今天是什麼日子？今天是澳門扶康會17週年會慶的大日子啊！本會17年來一直循序漸進開拓多元服務，致力改善和幫助殘疾人士有更好生活條件和環境，今年是本會成立17週年，適逢遇上肆虐全球的新型冠狀病毒，但本會不斷創新改革以應對疫情帶來的衝擊。今天是會慶的大日子，受疫情影響，今年各中心的服務使用者未能一起外出聚餐慶祝，但本會第一次以創新視頻形式，讓服務使用者在各自中心舉行會慶活動，並保持著一米的安全社交距離，採用事先錄製視頻的方式，讓服務使用者既可以保持安全社交距離也可以感受到會慶的喜悅氣氛。儘管在疫情期間，本會依然堅持在各中心舉行會慶活動，為的就是不讓服務使用者期待已久的一年一度會慶落空，同時也要感謝社會各界的善長人翁，在疫情期間依然慷慨捐贈禮物給本會作會慶抽獎，讓服務使用者感受到社會各界對他們的關懷。本會至今已服務17載，期望今後能夠與社會各界，齊心創建更好的澳門傷健共融社區！現在讓小編帶大家看看各中心為會慶佈置的現場實況，齊齊感受會慶的喜悅氣氛啦！

As you may already know, today is the big day for the 17th Anniversary of Fuhong Society of Macau! For the past 17 years, our association has been progressively developing diversified services and is committed to improving and helping people with disabilities to have better living conditions and environment. In response to the impact of the epidemic, this year our anniversary celebration will be held in a distinct manner, we allowed our service uses to hold the celebration activities in their respective centers through an innovative video method, in order to maintain a safe social distance and to feel the job of celebration under restriction. We are here to thank you all for your generous supports for our anniversary from all walks of life. Our association has been serving for 17 years, and we will continue to create a better inclusive community for the disabled in Macau! check out the celebration preparation from various centers, and feel the joyful atmosphere together!

#澳門扶康會

#十七週年會慶

#創新視頻慶祝

#感謝社會各界支持